如今风味，在东风微劣，片红初坠。早已知疏柳垂丝，绾不住春光，斜阳烟际。漫倩游丝，邀取定巢燕子。更空梁泥落，竹影梢空，才栖还起。    阑干带愁重倚，又蛱蝶粘衣，粉痕深渍。拨不开也似难忘，奈暝色催人，孤灯结蕊。梦锁寒帷，数尽题愁锦字。当年酝就万斛，送春残泪。

此词见《船山鼓棹二集》，词学大师龙榆生先生以为系船山先生悼亡之作，并云：“他把家园之恨，伉俪之悲，打并起来，作着惨淡经营的描画，绵密凄悱，感染力是很强的。”细审词意，可信。此词虽为悼亡之作，而亡妻之哀痛，词中未着一字，然词中所写之景，诚乃季春，先生写暮春之景却处处衬出其哀怨，苦闷凝结其中。

风味：《说文·口部》：“味，滋味也。”窃以为，“味”字此处或亦可作体味、体会之解。词上阕前二句云：如今我感受着春风，东风稍坏，残花已开始坠落。我早已经知道，几棵稀疏的柳树垂下的枝条，是绾不住春光的，太阳西斜，云烟迷茫。倩，《广韵》：“七政切。”《方言》卷十二：“倩，借也。”又可作请、使之意。“漫倩游丝”至“孤灯结蕊”直译：我随意请求飘荡于空中的蜘蛛等虫类所吐之丝，招引燕子来此定新巢。只可惜空梁燕泥落下，竹影飘动，其末梢空悬，使得燕子刚刚栖止，便又飞起。重倚阑干惟带愁，又有蛱蝶飞到我的身上，粉痕深深浸染到衣服上。拨弄不开，亦似乎难忘，怎奈天色已晚，催我早些回去，点起孤灯，有如花已结蕊。锦字，《晋书》卷九十六《列女列传·窦滔妻苏氏》：“窦滔妻苏氏，始平人也，名蕙，字若兰，善属文。滔，苻坚时为秦州刺史，被徙流沙，苏氏思之，织锦为回文旋图诗以赠滔。宛转循环以读之，词甚凄惋。”后多以“锦字”、“锦字书”指妻子给丈夫的表达思念之情的书信，有时亦指丈夫写给妻子的表达思念的情书。故先生此词云“题愁锦字”。以下直译：我将残梦锁在寒冷的帷幙之中，数尽题愁锦字书。想当年我已酝就万斛，送春之残泪。