微霜碾玉，记日射檐光，小窗初透，夜寒深否?问素罗新裁，熨须铜斗。闲揽书帷，笑指砚水，蹙皱香篝，有黄熟篆销，芳膏结纽。

    自惹闲愁后，对莲岳云压，苔潭珠溅，炉烟孤瘦。叹渺渺京华，不堪回首。碧海人归，雄剑谁怜孤吼!空凝望，绕湘流暮云荒岫。

     此词是船山回忆相依为命亡妻郑氏的作品，作者回岳峰故地重游，触景生情，在十分哀伤的心境中产生了鲜活的幻觉，仿佛在家相夫教子的贤妻一边做着家务，一边陪着自己写作读书。听见了深夜里妻子关心冷暖的低语……夫妻恩爱的时光让人回味无穷，但现实的残酷却人天永隔，遥遥无期，往事不堪回首。

     记日射檐光，小窗初透，夜寒深否?问素罗新裁，熨须铜斗。婉约情深，而又言之有物，直教柳永羞惭！

     微霜碾玉……莲岳云压，苔潭珠溅，炉烟孤瘦，语言之精炼优美，足以雄视千秋词坛。