织梦CMS - 轻松建站从此开始!

叁三网-cs21.cc

当前位置: 主页 > 商城 > 商界精英 >

Beautiful friend

时间:2010-07-05 10:44来源: 作者:sun159159 点击:
Beautiful friend The newspaper man found in his wife a valuable ally who not only aided him in writing his articles but also, as the friend of influential men, helped him to find a place in political circles. Unfortunately, friction soon developed be

                                 
   The newspaper man found in his wife a valuable ally who not only aided him in writing his articles but also, as the friend of influential men, helped him to find a place in political circles. Unfortunately, friction soon developed between them. After he had moved into his wife’s home, de Cantel found that its comforts had bcheap wow goldeen designed to please its old master, and he soon found himself pushed gently into the niche his friend had occupied. Even the meals were prepared according to Forestier’s taste. To pique his wife de Cantel began to call Forestier "poor Charles," always using an accent of infinite pity when he spoke the name.
   Not long after his marriage de Cantel resumed his relationship with Mme. de Marelle and at the same time began an affair with Mme. Walter. He had briefly bemoaned the fact that he had not married wealthy young Suzanne Walter, but he soon became intrigued with the idea of seducing her mother, a pillar of dignity. His conquest was not a dbuy wow goldifficult one. Mme. Walter began to meet her lover at his rooms and to shower affection and attentions upon him so heavily that he quickly became bored.
   Among Mme. de Cantel’s political acquaintances was the foreign minister, Laroche-Mathieu, who supplied news of government activities to La Vie Francaise. Because the minister was also a close friend of M. Walter, it was not difficult for de Cantel’s new paramour to learn the state secret that France would soon guarantee the Moroccan debt. Mme. Walter planned to buy some shares of the loan with the understanding that de Cantel would receive part of the profit. While Mme. Walter was carrying on her speculations, the de Cantels received a windfall in the form of a bequwow power levelingest from the late Count de Vaudrec, an old family friend of Mme. de Cantel. De Cantel objected to the Count’s bequest of one million francs, however, on the grounds that appearances would compromise her. He allowed her to accept the money only after she had agreed to divide it equally with him, so that it would seem to outsiders as if they had both received a share.
   De Cantel profited handsomely when France assumed the Moroccan debt, but his gains were small compared to those of Laroche-Mathieu and M. Walter, who had become millionaires as a result of the intrigue. One evening he and his wife were invited to view a painting in the Walters’ magnificent new mansion. There de Cantel began a flirtation with Suzanne Walter; his own wife and Laroche-Mathieu had become intimates without attempting to conceal their friendship. That evening de Cantel persuaded Suzanne to agree never to accept a proposal without first asking his advice. world of warcraft goldAt home after the reception he received with indifference the cross of the Legion of Honor which the foreign minister had given him. He felt that he was entitled to a larger reward for concealing news of the Moroccan affair from his readers. That spring he surprised his wife and Laroche-Mathieu at a rendezvous. Three months later he obtained a divorce, causing the minister’s downfall by naming him correspondent.
   A free man again, de Cantel was able to court Suzanne Walter. It was simple for him to persuade the girl to tell her parents she wished to marry him, to have her go away with him until they gave their consent to the match. Mme. Walter was the only one at the magnificent church wedding to show any signs of sadness. She hated the daughter who had taken her lover, but at the same time she was powerless to prevent the marriage without compromising herself. M. Walter had managed to resign himself to having a conniving son-in-law, had, in fwow goldact, recognized his shrewdness by making him chief editor of the newspaper. Suzanne was innocently happy as she walked down the aisle with her father. Her new husband was also content. Greeting their well-wishers in the sacristy after the ceremony, he took advantage of the occasioin to reaffirm, with his eyes, his feelings for Mme. de Marelle. As he and his wife left the church, it seemed to him that it was only a stone’s throw from that edifice to the chamber of deputies。

    编者按:very good!!but,敬请作者翻译大意——成中文,我这个大学英语四级的编辑看看起来还有点吃力哦

(责任编辑:启用总监)
织梦二维码生成器
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
------分隔线----------------------------
尚未注册畅言帐号,请到后台注册